Deutsch

Datenschutzerklärung

Gültig ab: 21. September 2026 (vorherige Fassung: 17. September 2026)

OhMyShaft (im Folgenden „der Dienst“) geht sorgsam mit deinen personenbezogenen Daten um. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten der Dienst wozu erhebt, wie er sie aufbewahrt und welche Rechte du hast. Der Dienst ist ein von einer Einzelperson betriebener, kostenloser Golf-Schwunganalyse-Dienst; personenbezogene Daten werden weder verkauft noch zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.

1. Erhobene personenbezogene Daten

Der Dienst erhebt ausschließlich die unten genannten Daten und verlangt keine weiteren.

Kategorie	Erhobene Daten	Zeitpunkt der Erhebung
Update-Benachrichtigungen	E-Mail-Adresse	Wenn du sie auf der Website selbst anforderst
Registrierung im Analysewerkzeug	Telefonnummer, Nickname, 4-stellige PIN	Wenn du dich registrierst, um deinen Analyseverlauf zu speichern
Analyseverlauf	Schläger- und Schaftdaten, Schwungmesswerte (Club Speed, Abflugwinkel, Spin usw.), von dir eingegebene Notizen sowie Analyse- und Empfehlungsergebnisse	Wenn du dein Ergebnis speicherst

Die PIN wird nicht im Klartext gespeichert, sondern in eine nicht wiederherstellbare Form umgewandelt (gehasht) und so aufbewahrt. Auch der Betreiber kann deine PIN daher nicht kennen.

Das Analysewerkzeug lässt sich auch ohne Registrierung nutzen. Die Registrierung ist optional und dient dazu, den Analyseverlauf zu speichern und später wieder aufzurufen; ohne Registrierung wird keine Telefonnummer erhoben.

Automatisch erhobene Daten

Um zu erkennen, welche Seiten wie stark genutzt werden, erhebt der Dienst Nutzungsprotokolle. Mehr als die unten genannten Punkte werden nicht erhoben.

Feld	Inhalt
Aufgerufene Seite	Der Pfadteil der Adresse (z. B. /tool.html)
Verweisende Quelle	Über welche Website oder App du gekommen bist (nur der Domainname; die vollständige Adresse, die Suchbegriffe enthalten kann, speichern wir nicht)
Gerätetyp	Handy · Tablet · PC sowie die Browserart
Besuchskennung	Eine zufällige Zeichenfolge, um einen Besuch vom anderen zu unterscheiden. Sie identifiziert keine Person und verschwindet, sobald du den Browser schließt
Einblendungen und Klicks auf Werbebanner	Welches Banner angezeigt und welches angetippt wurde

IP-Adressen und Standortdaten erheben und speichern wir nicht. Wir verknüpfen diese Daten auch nicht mit Angaben, die dich identifizieren, etwa Name oder Kontaktdaten. Diese Protokolle werden nur bis zu 12,000 Einträge aufbewahrt; darüber hinaus werden die ältesten automatisch gelöscht.

Aufzeichnung der Analyseergebnisse (für die Anzeige ‘Letzte Analysen’)

Damit auf der Seite kürzlich erzeugte Analyseergebnisse durchlaufen können, speichern wir nach jeder Analyse die Werte unten. Diese Aufzeichnungen sind für alle Besucher der Website sichtbar.

Feld	Inhalt
Zeitpunkt der Analyse	Wird nur als relative Zeit angezeigt, etwa ‘vor 3 Minuten’
Weite · geschätzte Head Speed	Die von dir eingegebenen oder aus dem Foto gelesenen Werte
Empfohlener Flex · Zielfrequenz (CPM)	Die von der Analyse ermittelten Werte
Gerätetyp	Handy oder PC

Diese Aufzeichnungen enthalten weder Name noch Kontaktdaten noch die Besuchskennung. Es ist nicht erkennbar, wer eine Analyse durchgeführt hat, und einzelne Einträge lassen sich nicht zu einer Person zusammenfügen. Aufbewahrt werden nur bis zu 6,000 Einträge; darüber hinaus werden die ältesten automatisch gelöscht.

Außerdem setzen wir zur Verbesserung des Dienstes Google Analytics 4 ein. Google Analytics erhebt über Cookies und Ähnliches Informationen zum Besuch; der Dienst ist so eingestellt, dass IP-Adressen anonymisiert werden. Du kannst dieser Erhebung widersprechen, indem du das von Google bereitgestellte Deaktivierungs-Add-on installierst oder Cookies in deinem Browser blockierst.

Unabhängig davon können beim Hosting der Website Zugriffsprotokolle (IP-Adresse, Browserinformationen, Zeitpunkt des Zugriffs) automatisch vom Hosting-Anbieter aufgezeichnet werden; sie werden ausschließlich für Betrieb und Sicherheit des Dienstes verwendet.

Außerdem bewahren wir Anmeldedaten im Speicher deines Browsers auf, damit du angemeldet bleibst. Sie werden ausschließlich auf deinem eigenen Gerät gespeichert und lassen sich in den Browsereinstellungen löschen.

2. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Bereitstellung des Analysedienstes — Analyseergebnisse und Schaftempfehlungen auf Basis der eingegebenen Schwungdaten
Verwaltung des Analyseverlaufs — damit registrierte Nutzer frühere Ergebnisse erneut abrufen können
Identitätsprüfung — über Telefonnummer und PIN, damit nur du deinen eigenen Verlauf einsehen kannst
Update-Hinweise — Versand von Neuigkeiten zu neuen Funktionen und aktualisierten Schaftdaten an Nutzer, die eine E-Mail-Adresse hinterlegt haben
Verbesserung des Dienstes — erkennen, welche Seiten wie stark genutzt werden, um Funktionen zu korrigieren und aufzuräumen (ausschließlich in Form von Statistiken, die keine Person identifizieren)

Für andere als die oben genannten Zwecke werden personenbezogene Daten nicht verwendet; ändert sich der Zweck, holen wir vorab die Einwilligung ein.

3. Aufbewahrungs- und Nutzungsdauer

Feld	Aufbewahrungsdauer
Registrierungsdaten (Telefonnummer, Nickname, PIN)	Bis zur Löschung des Kontos
Analyseverlauf	Bis zur Löschung des Kontos oder bis du sie selbst löschst
E-Mail-Adresse (Update-Benachrichtigungen)	Bis du den Empfang abbestellst
Nutzungsprotokolle (aufgerufene Seite, verweisende Quelle, Gerätetyp)	Höchstens 12,000 Einträge. Was darüber hinausgeht, wird automatisch gelöscht, beginnend mit den ältesten

Läuft die Aufbewahrungsdauer ab oder verlangst du die Löschung, vernichten wir die Daten unverzüglich. Besteht nach geltendem Recht eine Aufbewahrungspflicht, bewahren wir sie nur für diesen Zeitraum getrennt auf.

4. Weitergabe an Dritte

Der Dienst gibt deine personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter. Ausgenommen sind Fälle, in denen etwa Ermittlungsbehörden dies nach dem Gesetz auf rechtmäßigem Weg verlangen.

5. Auftragsverarbeitung und Übermittlung ins Ausland

Für einen stabilen Betrieb lagert der Dienst die Verarbeitung wie unten dargestellt aus; die Server der betreffenden Unternehmen stehen außerhalb Koreas.

Auftragnehmer	Übertragene Aufgabe	Zielland · Zeitpunkt · Methode	Übermittelte Daten
Google LLC	Datenspeicherung und -verarbeitung (Google Sheets, Apps Script)	USA · beim Nutzen des Dienstes · Übertragung über das Netz	E-Mail, Telefonnummer, Nickname, PIN-Hash, Analyseverlauf
Google LLC	Statistische Auswertung der Websitenutzung (Google Analytics 4)	USA · beim Zugriff · Übertragung über das Netz	Nutzungsprotokolle (aufgerufene Seite, verweisende Quelle, Gerätetyp)
Anthropic PBC	AI-Gesamtanalyse erstellen	USA · in dem Moment, in dem du auf „AI-Gesamtanalyse“ tippst · Übertragung über das Netz	Schwungdaten und Schlägerdaten (Name und Kontaktdaten werden nicht übertragen)
Vercel Inc.	Website-Hosting	USA · beim Zugriff · Übertragung über das Netz	Zugriffsprotokolle (IP-Adresse usw.)

Du kannst der Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland widersprechen. Die oben genannte Auftragsverarbeitung ist für die Bereitstellung des Dienstes allerdings unerlässlich; widersprichst du, kannst du die Registrierung und das Speichern des Analyseverlaufs nicht nutzen. (Die Analyse ohne Registrierung bleibt möglich.)

Kommt ein Auftragnehmer hinzu oder ändert er sich, informieren wir vorab über diese Erklärung.

6. Verfahren und Methode der Löschung

Zeitpunkt der Löschung — bei Kontolöschung, auf dein Löschverlangen oder mit Ablauf der Aufbewahrungsdauer
Methode der Löschung — die betreffenden Einträge werden aus dem Speicher entfernt, sodass sie nicht wiederherstellbar sind.

7. Rechte der Nutzer und der gesetzlichen Vertreter und ihre Ausübung

Du kannst die folgenden Rechte jederzeit ausüben.

Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten — du kannst sie in „Mein Bereich“ im Analysewerkzeug selbst einsehen.
Recht auf Berichtigung, wenn etwas falsch ist — den Nickname kannst du in „Mein Bereich“ selbst ändern.
Recht auf Löschung — einzelne Analyseeinträge kannst du in „Mein Bereich“ selbst löschen, die Löschung des gesamten Kontos erledigen wir, wenn du sie über den Kontakt unten anfragst.
Recht, die Einstellung der Verarbeitung zu verlangen

Richte dein Verlangen an help@ohmyshaft.com, wir bearbeiten es unverzüglich. Bei Kindern unter 14 Jahren kann der gesetzliche Vertreter diese Rechte ausüben.

8. Maßnahmen zur Sicherheit personenbezogener Daten

PIN-Schutz — die PIN wird ausschließlich als nicht umkehrbarer Hash gespeichert.
Verschlüsselung der Übertragung — jede Kommunikation ist per HTTPS verschlüsselt.
Minimale Zugriffsrechte — Zugriff auf personenbezogene Daten hat allein der Betreiber selbst.
Administrator-Authentifizierung — die Administrationsoberfläche prüft das Passwort auf dem Server, und nach wiederholten Fehlversuchen wird der Zugang vorübergehend gesperrt.
Minimale Anzeige auf dem Bildschirm — in der Administrationsoberfläche werden Telefonnummern teilweise maskiert dargestellt.

9. Datenschutzbeauftragter

Bei Fragen, Beschwerden oder Abhilfeersuchen zur Verarbeitung personenbezogener Daten wende dich bitte an die Adresse unten. Der Beauftragte beantwortet eingehende Anliegen unverzüglich.

Kategorie	Inhalt
Datenschutzbeauftragter	Der Betreiber von OhMyShaft
Kontakt	help@ohmyshaft.com
Auskunftsersuchen	Werden unter der oben genannten E-Mail-Adresse entgegengenommen.

10. Rechtsbehelfe bei Rechtsverletzungen

Wenn du eine Verletzung deiner personenbezogenen Daten melden oder besprechen möchtest, kannst du dich an die Stellen unten wenden. Sie sind vom Dienst unabhängig; du kannst sie einschalten, wenn dich unsere Antwort nicht zufriedenstellt oder du ausführlichere Hilfe brauchst.

Der koreanische Ausschuss zur Schlichtung von Datenschutzstreitigkeiten — 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
Koreanische Meldestelle für Datenschutzverletzungen — 118 (privacy.kisa.or.kr)
Abteilung für Cyberermittlungen der Obersten Staatsanwaltschaft Koreas — 1301 (www.spo.go.kr)
Cyberermittlungsbehörde der koreanischen Nationalpolizei — 182 (ecrm.police.go.kr)

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wird an dieser Erklärung etwas ergänzt, gestrichen oder geändert, veröffentlichen wir die Änderung ab 7 Tage vor Inkrafttreten auf dieser Seite. Eine Änderung, die deine Rechte erheblich berührt, kündigen wir 30 Tage vor Inkrafttreten an.

Gültig ab — diese Erklärung gilt ab dem 22. September 2026. Gegenüber der vorherigen Fassung (in Kraft seit dem 21. September 2026) wurde der Punkt Aufzeichnung der Analyseergebnisse (für die Anzeige ‘Letzte Analysen’) ergänzt.

12. Angaben zum Betreiber

OhMyShaft ist ein von einer Einzelperson betriebener, nicht gewinnorientierter Dienst zur Orientierung. Es besteht keine Partnerschaft mit und kein Sponsoring durch einen bestimmten Schafthersteller oder eine Marke.

Name des Dienstes: OhMyShaft (ohmyshaft.com)
Betriebsform: privat betrieben
Kontakt: help@ohmyshaft.com